.
RSS Facebook Twitter YouTube
Mostrando las entradas con la etiqueta literatura. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta literatura. Mostrar todas las entradas

viernes, 22 de noviembre de 2013

LA ÚLTIMA TARDE CON JAIME GUZMÁN ARANDA

Por Marco Antonio Silva Mantilla
Jaime Guzman Aranda
Los locos abren los caminos que más tarde recorren los sabios.
Carlo Dossi

Seis meses después de que se bajará el telón de la vida para el escritor, poeta y editor Jaime Guzmán Aranda, su familia, amigos, escritores, lectores y todo aquél que tuvo la oportunidad de cruzar palabra alguna en su oficina, la calle o durante la presentación de uno de las tantos libros que editó, aún sienten su inesperada partida.

A todos nos tomó por sorpresa el deceso de Jaime, “Jaimito” o “Loquito”, como lo llamaban con cariño sus íntimos. En Febrero lo había visitado para entregarle, como de costumbre, la última edición de la revista Operación Fishland, pero no lo encontré. Uno de sus familiares me informó que se hallaba en el Hospital de Essalud realizándose un chequeo médico. Algo de rutina nada más. Por entonces una leve gastritis fastidiaba su organismo. Nada que un tratamiento oportuno pudiera controlar. Pero el cáncer es un enemigo silencioso que se mueve con insania y suele manifestarse en su fase terminal.

jueves, 12 de abril de 2012

Entrevista: “EL PODER DE LA PALABRA HABLADA ES INDISCUTIBLE”

La poeta Denisse Vega Farfán, ganadora del Premio Poesía Joven del Perú 2008 y mención honrosa en la XIII Bienal de Poesía Premio Copé Internacional 2007,  es una de las invitadas al I° Festival Internacional de Poesía de Lima que reunirá a más de 81 poetas de todo el mundo, 33 peruanos y 48 extranjeros,  y que se realizará desde este 29 de Marzo al 01 de abril. Respecto a dicho festival y a la poesía le hicimos unas preguntas:

¿Denisse, qué repercusión crees que tendrá la FIP Lima en la poesía escrita peruana?
Creo que en la medida de que nos preocupemos en retroalimentarnos de las voces poéticas que vienen de fuera, ya que por lo menos se podría decir que nos conocemos en casa, en conocer más ampliamente su poética (sobrepasando las barreras de la insuficiente circulación de material poético), su experiencia vital como creadores, fortalecer nuestra diversidad cultural, vamos a ganar mucho. Se vienen voces importantes
como Lêdo Ivo o Juan Carlos Mestre, por ejemplo, tendremos la oportunidad de interactuar directamente con ellos, ¿cómo no aprender de estos grandes estetas? Pues si bien es cierto muchas veces los escritores somos como islas, este tipo de festivales son una buena forma de articularnos como un archipiélago.

miércoles, 28 de diciembre de 2011

MÁS ALLÁ DE LA POESIA: Entrevista con César Quispe

César Quispe es una de las voces poéticas más sensibles de nuestra ciudad. Ganador del V Concurso Bonaventuriano de Poesía de Cali, Colombia en el 2009 y Primer Puesto en el I Premio Internacional "Carlos Ernesto García”convocado por la Universidad Francisco Gavidia, de El Salvador este 2011, se ha convertido en uno de los promotores culturales más impetuosos de Chimbote. OF  lo abordó para conocer sus inquietudes acerca de la realidad cultural del puerto. 

Vivimos tiempos violentos, de convulsión social. ¿Como poeta crees que la poesía sigue siendo un camino para sensibilizar al ser humano?
Es muy cierto que vivimos tiempos de caos, de violencia, la destrucción del hombre por el hombre, etc. Y para sensibilizar a la sociedad como tal, no solo es importante la poesía, sino que también los demás géneros. 
Y si hablamos de la poesía como uno de los elementos sensibilizador tenemos que entender en primer lugar que la poesía es una fórmula de trascendimiento de la realidad.  La eficacia expresiva me parece más importante que la perfección estética. Y nada de lo que es humano puede dejarse de lado en el tratamiento de la poesía.
Respondiendo a tu pregunta, afirmo que sí, porque la poesía sigue y seguirá siendo un camino para sensibilizar al ser humano. La poesía es entrar en el ser. Y cuando lo hace arriesga, desafía y revoluciona. Y el poeta funde  estos tres elementos  asumiendo un compromiso único entre su vida, su obra y la realidad.

viernes, 9 de septiembre de 2011

Presentación de la Novela: HOMBRES DE MAR // Chimbote

Fue hacia el frontis del auditorio de la Universidad Privada San Pedro donde se dirigió el equipo de OF, esta vez para abordar uno de los eventos más importantes de la cultura literaria de Chimbote. La presentación de la novela HOMBRES DE MAR, cuyo contenido, que ha demorado más de 30 años en producirse, ha llegado a nuestras manos para sentar, según Fernando Cueto, las bases de una sólida tradición literaria en Chimbote.


jueves, 8 de septiembre de 2011

Sobre “HOMBRES DE MAR”, y de cómo su autor me hizo ser más de aquí. (*)




Fue en el 95’ cuando llegué a Chimbote. Tenía apenas ocho años. Un cielo tiñéndose de fortísimo anaranjado me dio la bienvenida. Calles convulsas, rostros festivos, vivarachos, ásperos, trajinados. Arquitectura parca y polvosa. Prostitutas amarillentas y de una inocencia salvaje en las esquinas. Gente de acá para allá, mucha de ella empezando a “carcomerse por la neurosis”, como diría Ginsgberg. Gente dedicándose a todo. Chimbote ya no vivía sólo de la pesca; los centros comerciales lo invadían a zancadas. Y al fondo de todo, el mar, como un batracio gigante respirando herido bajo archipiélagos de basura. Aguas pétreas que ya no varaban criaturas como joyas platinadas ni acunaban bañistas que semejantes a una bandada de pardelas otrora arremetían alegremente en lo insondable de una felicidad a ciegas. El mar, una pétrea cornamenta inoída, un vientre anchuroso en el que cabíamos todos sus hijos, hasta los bastardos que lo utilizaban inmisericordemente para sus turbios negocios, y aunque estropeado para siempre, con un poder que nos sigue jalando como imanes milenarios, a su lenguaje efervescente que neutraliza toda incomprensión y anatema humano. ¿Quién puede ser más insondable que tú, mar?, ¿quién puede tener todas las respuestas en tu no respuesta?, ¿quién puede darnos esta paz sino tus sales que nos embisten como chicotazos de sabiduría?, o como diría Morillo: “¡El mar!, ¡qué secretos y misterios nos guardará el mar!” 

sábado, 20 de agosto de 2011

LA FÍSICA DE LA PALABRA, un perfil a John López.

Maldigo la poesía concebida como un lujo
cultural por los neutrales
que, lavándose las manos, se desentienden y evaden.
Maldigo la poesía de quien no toma partido hasta mancharse
Gabriel Celaya

UNO


C
uando el niño John caminaba por su barrio no se imaginaría que ver a personas de todas las regiones del Perú enraizadas en un solo lugar le marcaría la vida.

Era la década del 90, el gobierno de Alberto Fujimori, y en todo el porvenir no había ninguna losa deportiva – Ahora hay una en la primera etapa de Aviación; en su barrio todavía -, los niños tenían que jugar descalzos en un montón de tierra donde los restos de las botellas rotas, dejadas continuamente por bebedores nocturnos, les ponían en riesgo los pies. John recuerda que a veces sí se cortaban "El campo de tierra sigue, hasta tiene huecos, donde los niños continúan jugando”. La falta de pistas marcaba una gran diferencia entre el porvenir y otros barrios, marcaba un status y deprimía a las migraciones que venían a la costa con la intención de forjarse un futuro. Allí, en la barriada, escuchó por primera vez cumbia a través del llanto de uno de sus tíos, surgiéndole la interrogante ¿Por qué muchos lloran con esas canciones?. Los años pasarían rápido y la cumbia significaría para él no sólo síntoma familiar, sino nacional.

Cuando John volvió a su barrio después de cinco años, lo encontró igual. Aunque lo que para él si había cambiado es el casco urbano. De niño él recuerda que todo era ambulantes, quioscos de venta en plena pista, etc. Un desorden total y delincuencia a la orden del día; de esto último tiene un recuerdo muy vivo “Cuando yo estaba en 2do año de primaria, mientras caminaba por Galvez con mi mamá y mi abuelo, nunca olvidaré eso, de un momento a otro vi como cinco chiquillos, pirañas, se abalanzaron contra mi abuelo queriéndole robar. Y total que el pantalón de mi abuelo quedó hecho añicos, y mi mamá tratando de luchar contra ellos. Eso es un punto que nunca voy a olvidar.” Ahora sólo cree que en su puerto ha mejorado la infraestructura. “Chimbote hasta tiene un centro cultural, que es como tener un castillo en un pueblo pobre. No hay un trabajo adecuado, no hay agendas culturales, talleres sostenidos de poesía, narrativa, etc”


Su padre trabajó en Faquiu – Una empresa de conservas - . En ese periodo la situación económica fue de bonanza, pero, como cuenta Irma García Huamán (abuela) “De la noche a la mañana cambió, tenía problemas con mi hija. Mi hija lo largó, él se fue y dejó a los muchachos en un estado crítico. Aún estudiaban. Dejó el trabajo y con todo el dinero de la cancelación, que nunca llegó a mi hija, se fue a Lima.” John de estudiar en el Santa Teresita pasó al San Pablo del Porvenir hasta al sexto grado de primaria luego al Víctor Andrés Belaunde donde conocería a hijos de sindicalistas, pescadores, obreros de construcción civil, siderúrgicos, policías, etc. Quienes le cambiaron la visión del mundo. Eso era la realidad: chicos se besaban, se iba a estudiar con botas, llevaban cuchillo o se hacían uno en la misma aula. “Veo amigos de mi promoción que eran buenos académicamente, pero ahora viven tratando de ganarse la vida como sea, algunos en Chile vendiendo ropa otros son drogadictos y hasta policías. De una u otra forma Creo que el futuro está escrito desde el colegio”, me dice sorprendido y me cuenta que lo que más le agrada de Chimbote, y recuerda cuando está lejos, es su barrio. A pesar de que el mar le es fundamental al recordar Chimbote, la necesidad de escribir se esconde en el lugar donde pasó su infancia “vivir allí, escuchar la música allí, no es como escucharla en el centro o en barranca”. Es la parte que más le gusta: “Sentarse en el sillón y ver que no hay nada igual a lo que había hace 10 años atrás. Eso incentiva la manera en cómo se quiere escribir. Todos cambia en casa, todos crecen, a veces algunos mueren, pero sigue la intención y te sientas y me siento en mi sillón y cierro los ojos y creo que todo estaba como hace 10 años atrás y luego despiertas y no está nada igual, entonces eso te hace escribir”.






DOS


Antes de haber estudiado Derecho estudió Odontología en la Uladech, llegó hasta el 3º año teniendo que dejar la carrera por motivos económicos. La familia hasta entonces ya se había reconciliado y su padre trabajaba en puerto supe, por eso le recomendó postular a la filial de la UNASAM que existe desde 1992 en Barranca. El 2005 ingresa a la carrera de literatura en educación, al otro año se pasa definitivamente a Derecho. De niño le dijo a su abuelo “Como abusan de Ud. Papi, cuando sea grande voy a estudiar para defenderlo”




Pero no sólo se dedicó a estudiar derecho. En esos años sólo leía poesía surrealista y a sus clases, hasta el 5to ciclo, en vez del libro del código civil llevaba un libro de César Moro. Sus amigos le decían “el poeta” y él se enojaba. “Un joven no se puede llamar poeta por haber escrito un poema. Para ser poeta es necesario trascender. Eielson decía “yo soy poeta porque hize de mi vida un poema” recalca.

Y así como fue cuidado con el término, también lo fue con la publicación. A John no le gusta la idea de publicarse en blogs. “No es ético publicarse a si mismo y reventarse cuetes uno mismo, se debe dejar que la crítica sea de otras personas. De publicarse en blogs a que le publiquen revistas internacionales, ser considerado en antología o estar en el quehacer culturar es bastante distante”. Para él primero es la ética, por eso estudió derecho: “Podrán decir que los abogados son corruptos, son ladrones, coimeros y todo lo que sea, pero hay abogados diferentes que tratan de ser mejores que otros, y esos abogados son los pocos que hay y no pertenecen al grupo de los fracasados”

Otra de sus experiencias vigorizantes fue hacer leer poesía a muchos niños y adolescentes barranquinos. Fue profesor de literatura aplicada en el colegio Francisco Vidal, sus alumnos leían a Watanabe y Cisneros “he entendido que en cada colegio hay valores ocultos de la poesía. Yo de pequeño, en 4to y 5to año, leía a los Chimbotanos Marco Merry, Ricardo Ayllón y Pantigoso, especialmente.”

Bonus Poético:

Carpa Grau empieza a conocerse a través de Ivan Taís, un documental de poesía joven realizado por la facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de San Martín había sido el culpable. John cree que su tipo de poesía fue lo que agradó a los productores de Vano Oficio. Por eso nace la intención de invitarle a Tv Perú, y es desde allí donde, sin ser publicado, empieza a hacerse conocida. López cree que “Llamaba la atención que un joven de 23 años hable sobre cumbia, a diferencia de otros jóvenes poetas que escribían solamente y meramente a las formas de cómo se sentían ellos, a los amores perdidos, a los amores truncos, a las etapas en su forma de drogadicción, a las formas de cómo se alcoholizaban, a diferencia de personas o jóvenes que escribían de diferentes puntos sociales de nuestro país, en ese tiempo estaba volviendo a la moda nuevamente los Mirlos, Juaneco y su Combo, el Grupo Guinda.” Luego le invitaron a leer en el Yacana, algunos habían escuchado hablar ya de Carpa Grau (porque anteriormente se había publicado un par de sus poemas en La Razón, Correo, etc). Leyó poesía en la Alianza francesa, en el centro cultural peruano, grabar un disco de poesía junto con Rocio Silva Santiestevan, Miguel Ildelfonso, etc.

“Los dos chimbotanos de carpa grau son familiares suyos, que de Chimbote, que era una olla de grillo, donde se podía hacer un futuro mejor para su familia y ellos, deciden irse a Lima. Acá eran mal mirados, producto del choque social. En Lima logran sus propósitos, pero a través de ese logro existen diferentes etapas, en las que ellos toman como ejemplo diferentes tipos de canciones desde Chacalón, pintura roja, grupo celeste, grupo ginda, grupo maravilla, juaneco y su combo y hasta el último que es toño centella” – todas marcan un dolor social – El libro termina cuando ellos vuelven a Chimbote convertidos en empresarios. Es un libro de poesía que cuenta una historia, desde estar en el penal de Lurigancho, el río Lacramarca, hasta “Dile” del cuarteto continental, “Loco amor” de Chacalón, diferentes etapas de Chimbotanos.

Los Nuevos Cantos Marianos

De niño fue cristiano por costumbre, en su familia no se habla mucho de esto. Así que este poemario, hasta ahora inédito, habla de la relación entre María y Jesús. “Hay una gran diferencia entre la visión de uno respecto a la religión y a la de los párrocos desde adentro, como autoridades. Es diferente. La religión, las multiples religiones que habitan, son diferentes puntos de decadencia que existen en nuestro Perú y Latinoamérica también, y el mundo, son inseguridades sociales, es la esperanza de creer en algo o en alguien para poder solucionar los problemas particulares, sociales, etc. Con cada papa elegido por la Iglesia romana, por ejemplo, la religión en los católicos es diferente y la política religiosa también.”

López viene de una familia religiosa, ha pasado por diferentes religiones, desde cristiana a mormona, hasta llegó a ser mormón por necesidad espiritual para ver como se ve y se vive esa religión. No por eso ha dejado de ser mormón, pero eso sí, no un asiduo creyente como antes. “Adentro de estas religiones se aprende bastante de ellos. De allí nace este libro (los nuevos cantos marianos) para poder decir él mismo como se ve desde adentro la religión, ya no la cristiana, por ejemplo, sino la mormona” En abril o Mayo saldrá el libro, después de 3 años de silencio. Pretende presentar el libro en barranca, en Chimbote, en Lima quizás, lo que le interesa más es ver su trabajo poético publicado. Tiene su profesión, su carrera, prefiere trabajar con ello que estar vendiendo su libro, o viendo cómo ganar con lo que escribe.





TRES

“El Alcalde de Barranca invertía 15 millones de soles en crear bibliotecas en barrios populares, en barranca se había hecho una alianza con promo-libro que es una estafa a las letras, nosotros proponíamos hacer alianzas con editoriales directamente, en hacer bibliotecas rodantes para cada distrito, llevar una fiesta del libro, una fiesta de cultura cada semana a cada distrito o centro olvidado de barranca. Llevar caravanas culturales a las zonas más peligrosas de barranca. Mientras nosotros proponíamos eso, los demás candidatos proponían pistas, veredas y más veredas y no sé que más. Crear el primer centro de desarrollo cultural de barranca, museos, construir parques de lectura y bulevares de cultura - John está trabajando esas propuestas desde la UGEL - Crear una red de agentes culturales para la región Lima, desde cañete y barranca crear agentes culturales, articular el trabajo cultural en toda la región para descentralizar todo, sería adecuado. Si Oswaldo Reynoso llegó a Barranca puede llegar a Cañete, si es que Javier Arévalo llegó a Cañete, traerlo a Huaura o a Chancay. Se está cocinando la idea de hacer la semana de Arguedas, porque él vivió en Puerto Supe, así como vivió en Chimbote, pero antes de venir a Chimbote vivió en Puerto Supe. Los Zorros de Arriba y los zorros de abajo lo comenzó en Puerto Supe y lo terminó en Chimbote.” Muchos de los barranquinos se habían sentido un poco mortificados cuando se trató de hacer un homenaje a Arguedas sobre su vida con los moldes comunes, las mismas palabras. “Nosotros proponemos hacer la semana de Arguedad desde puerto supe hasta barranca, hacer coloquios, conversatorios, videoconferencias, exposición de arte y fotografía de la vida de Arguedad en Puerto supe, hacer un concierto indeginista en Puerto Supe, proyecciones de vídeo de Arguedad en vida. Qué sepan que Arguedas estuvo en Barranca. Hay muchos que no saben que Arguedas vivió en Barranca, que César Moro, José Santos Chocano, Luis Banchero Rossi, Blanca Varela y Zyzszlo en Barranca, por eso algunos le pusieron a Barranca “La bahía del poeta”. Nosotros creemos que barranca es el centro cultural, el eje cultural entre el centro y el sur"
Desde la municipalidad exige que se haga cultura. Llevar caravanas culturales a los fumaderos y las zonas más peligrosas de barranca, llevar poesía, cuentos, festivales artísticos para niños, música, trova, etc.

Ahora, prácticamente, se ha institucionalizado el festival “Cierlo abierto” que se organiza con el ministerio público y la fiscalía de la nación. John lo llama "Política cultural democrática": hacer que todos intervengan en ello, desde los niños con la fiscalía escolar (fiscales culturales) hasta todos los transeúntes en general.










miércoles, 13 de julio de 2011

El artista debe cobrar una actitud más emprendedora en la difusión de su obra

Entrevista a Luis Antonio Vásquez Coronel (Escritor chimbotano)

Unas semanas atrás nos visitó en chimbote el escritor Luis Vásquez Coronel, radicado hace algunos años en Piura. Su llegada coincidió con la tradicional celebración de San pedrito. En su breve paso por esta tierra se animó a visitar el Centro Cultural Centenario donde quedó gratamente sorprendido por la labor cultural que se viene realizando en el puerto. Operación Fishland salió a su encuentro para que nos cuente sobre su labor literaria y su reciente incursión en el cine.

Llevas mucho tiempo fuera de Chimbote laborando en Piura, y ahora retornas para las celebraciones de San Pedrito, cómo ves la movida cultural en el puerto.
Respuesta: Veo que hay una renovación. Como la muestra fotográfica de estudiantes universitarios que acabo de visitar aquí en el Centro Cultural Centenario y que retrata a Chimbote con otras auras, con otros ojos, o la orquesta sinfónica juvenil que se escucha en los altos de este local, el que también se debe a las gestiones del empresariado joven, en una zona donde antes asolaban la oscuridad y la delincuencia. Todo esto se lo debemos a las nuevas generaciones, sin duda.

jueves, 17 de febrero de 2011

Juan Ojeda, el poeta de los navegantes.

Porque naufragar no es morir.



Si vivir es un naufragio de muerte, ¿QUÉ ES LA MUERTE?. Para Juan Ojeda la muerte fue una esquina, la contingencia de sus pasos, la confrontación entre lentitud y velocidad; y, sobre todo, saberse a los 30 años doblemente rojo un 19 de noviembre con la poesía goteándole de los dedos. Hildebranto Perez, describiría a Ojeda con unos versos que Rubén Darío habría hecho para retratar el rostro de Machado: “Misterioso y silencioso/ Iba una y otra vez. / Su mirada era tan, profunda / que apenas se podía ver.”


Ojeda nació en Chimbote, el 27 de marzo de 1944. Estudió su secundaría en el Colegio Nacional San Pedro; lugar del que, cuando cursaba el quinto año, -cuenta Hildebranto Perez, sin precisar - llevado por una temprana inquietud social tuvo que escapar de la policía. “Salir, huir, untar el mundo con el mundo mismo/ Y ya no podremos/ abandonar de la mente lo mirado. ¡Oh! Huir, salir, durar/ en las vertiginosas moradas del acto”. En el intento de hallarlo allanaron el colegio, su casa y la de sus vecinos.

miércoles, 2 de febrero de 2011

LA GESTIÓN CULTURAL DE UNA LABOR POÉTICA

Entrevista a John López.

Fui a Barranca los días 11, 12 y 13 de diciembre del 2010 para asistir al IV Festival Internacional de Poesía "Cielo Abierto" . Había llegado una noche antes de la inauguración y el organizador general  del evento, John López Morales, me alejó en su casa junto a los poetas César Quispe y Erik Sarmiento.

Cuadra y media de la plaza de armas. Unos vasos llenos de aguardiente de Tuna antes de dormir, todos nalga a sofá adheridos. John no tomaba, se mostraba muy reflexivo, quizás nervioso por la responsabilidad que le tocaría asumir al día siguiente. Me animé a solicitarle una entrevista:


Escuche la entrevista Aquí:

sábado, 4 de septiembre de 2010

Enrique Tamay Y La Fidelidad Inexistente

Cuando duermo sin ti contigo sueño,
y con todas si duermes a mi lado

Joaquín Sabina


El escritor chimbotano Enrique Tamay ha publicado los libros de cuentos la historia del supuesto hermano de mi media abuela (2009) y Por el pasadizo (1991); así como el poemario Cuaderno de interrogante (1998) y la novela Transeúnte sin destino (1994). El 2006 la editorial Arteidea publicó la primera edición de sus micro ficciones De infidelidad y otras yerbas, y el pasado viernes 27 , 5esquinas, la editorial del poeta César Quispe publicó la segunda. Al respecto Operación Fishland le hizo unas preguntas: